幸田町・西三河の天候・災害の方言

幸田町公式資料の西三河方言から、まぶしい、ぬかるむ、蒸し暑い、崩れる、地震が起きる、非常に暑いという六つの表現を案内します。日差し、寝苦しい夜、豪雨被害、地震への警戒を扱う実例を分け、自然現象と人の感覚を混同せず確認できます。

この地域のことばを読む前に

天候や災害の語を、単なる『自然の方言』として列挙せず、光と暑さの体感、雨後の足元、豪雨による構造物の崩壊、地震の発生に分けました。資料の用例には警告、回想、感想が含まれるため、語の意味と発話目的を個別記事で示します。災害情報として使用できる現代用語かどうかは確認していません。