冬の風の地域語比較

風に関わる佐野の「ふっこし」「みみきりかぜ」「ふきっつぁらし」と焼津の「ならい」を比較します。晴天時の風花、耳が切れるような冷風、遮るもののない吹き抜け、北東風を分け、現象、体感、場所、風向という焦点を公的資料から確認できます。

地域ごとの言い方

• ふっこし（栃木県）— 晴れた日に風で運ばれてくる風花。例：こんな晴れてンのに、やっぱりフッコシンなったね。（こんなに晴れているのに、やはり風花になったね。）
• みみきりかぜ（栃木県）— 耳が切れるように冷たい真冬の風。例：このミミキリカゼジャー、外へも出らンネーね。（この耳が切れるような冷たい風では、外へも出られないね。）
• ふきっつぁらし（栃木県）— 遮るものがなく風が吹き抜けること・場所。例：フキッツァラシン中を、帽子もかぶンネデ歩いて来た。（吹きさらしの中を、帽子もかぶらず歩いて来た。）
• ならい（静岡県）— 北東から吹く風。例：今日はならいの風だて、明日は雨ずらよ。（今日は北東の風だから、明日は雨でしょう。）

比較するときの注意

四語は風に関係しますが、降水現象、体感、地形条件、風向をそれぞれ指します。現代の気象用語や防災判断には用いません。

各語の出典または確認状態は個別記事に掲載。比較データ最終確認日：2026-09-01