宮古島市上野野原の方言
宮古島市上野野原の資料から、芋茎、屑芋澱粉の天ぷら、芋の苗・種、煮た屑芋などの家畜飼料、芋を煮た後の煮汁、芋煮用の大鍋、細いくず芋を表す七語を紹介します。食材、加工品、栽培、飼料、廃液、道具、食糧価値を分けます。
この地域のことばを読む前に
芋の加工と残り物に関わる語を、餅へ使う芋茎、澱粉を揚げる食品、植える苗、家畜用にすり潰す飼料、煮汁を捨てる作業、大鍋の洗浄、小さな芋も食糧とした記憶へ分類します。配合、衛生、安全な廃棄、道具の材質は紀要以上に補いません。
確認済みのことば(7語)
- ム゚ークズ — 芋茎
- ム゚ークズパム゚ビン — 芋屑天ぷら
- ム゚ーサニ — 芋の苗・芋の種
- ム゚ーダリ — 煮た屑芋などを水に混ぜた家畜飼料
- ム゚ーニーズル — 芋の煮汁
- ム゚ーニーナビ — 芋を煮る大鍋
- ム゚ーヌ シギ — 小さな芋・くず芋
主な資料
宮古島市総合博物館「方言辞典づくりから見えた宮古島方言の特性」(確認日:2026-09-01)