ム゚ーニーズルの意味・使い方
「ム゚ーニーズル」は、旧上野村野原方言で芋を煮たあとの煮汁を表す名詞です。宮古島市総合博物館紀要には、その煮汁を捨てる作業が大変だったという対訳付き用例があります。液体の名称と作業負担は確認できますが、捨て方や再利用の有無は未確認です。
- 読み
- んーにーずる
- 標準語
- 芋の煮汁
- 使用地域
- 沖縄県・宮古諸島
- 例
- ム゚ーヌ ニーズルー スタム゚マ ウースグトゥドゥ ヤター。(芋の煮汁を捨てるのは大変な仕事だった。)
- 確認状態
- 出典確認済み
「ム゚ーニーズル」は、旧上野村野原方言で芋を煮たあとの煮汁を表す名詞です。宮古島市総合博物館紀要には、その煮汁を捨てる作業が大変だったという対訳付き用例があります。液体の名称と作業負担は確認できますが、捨て方や再利用の有無は未確認です。