焼津の歩く・動く・動かすを用例で読む

焼津市資料から、歩いて目的地へ向かう「あーんでく」、人や物が動く「いのく」、車などを動かす「いのかす」の用例を集めます。元気な子どもの徒歩、写真撮影中に動かない指示、邪魔な車を移す依頼という独立場面を並べ、自動詞・他動詞と移動手段の違いを発話から確認できます。

創作会話ではありません

音の似た動詞でも、誰が動くか、何を動かすか、徒歩で向かうかによって文の構造が変わります。資料の主語と目的語を補って創作しません。

あの子は元気ええで、どこ行くにもあーんでくよう。

あの子は元気がいいから、どこへ行くにも歩いて行きます。

じゃまになるから、ちーっと車をいのかしてくりょう。

邪魔になるから、ちょっと車を動かしてください。

われ、写真撮るで、いのくじゃねえぞ。

おまえ、写真を撮るから、動くなよ。