焼津の掃除と住まいの傷みを用例で読む

焼津市資料から、廊下に残る足跡「あしんど」、何度も行う「いっかり」、器や壁の小さなひび「いみり」、散らかしっぱなしの状態「ささらほうさら」の発話を集めます。裸足遊び、大掃除、長年使った茶碗、片付かない部屋という独立場面から、汚れ、回数、傷み、散乱を読み分けます。

創作会話ではありません

家を保つ場面でも、汚れ、作業回数、物の経年変化、片付けへの評価は別の状態です。公式資料の例を一つの家庭の物語にはしません。

はだしで遊んでるもんで、廊下にあしんどんついたにごう。

裸足で遊んでいるから、廊下に足跡が付いたでしょう。

いっかりも拭きなよ。大掃除だで。

何度も拭きなさいよ。大掃除だから。

この茶碗、なげえこと使ってるもんで、いみりんいっちゃって。

この茶碗は長く使っているので、ひびが入ってしまって。

ささらほうさらで、片付けようんないやあ。

散らかしっぱなしで、片付けようがないよ。