「たいそう・非常に」の方言比較

程度を強める西三河の「どだいごと」、高知の「いよいよ」、焼津の「がとう」を比較します。自治体資料と録音にある驚き、人物や状態の評価、多数を述べる場面を分け、標準語の「非常に」だけで一括しません。数量を強める場合と性質を強める場合の対象差を確認できます。

地域ごとの言い方

• どだいごと（愛知県）— ずいぶん・非常に。例：ゆんべも、どだいごと暑かったの。（昨夜も、ずいぶん暑かったね。）
• いよいよ（高知県）— たいそう・非常に。例：いよいよ、しばてんが好きじゃのうし。（本当に、しばてんが好きだね。）
• がとう（静岡県）— たいそう・非常に多い。例：こりゃあ、がとうな漁だなあ。（これは、たいそうな漁になったなあ。）

比較するときの注意

三語は強調に関わりますが、感情、数量、性質のどれを修飾できるかは同じとは限りません。強度の順位は資料から決めません。

各語の出典または確認状態は個別記事に掲載。比較データ最終確認日：2026-09-01