がとうの意味・使い方

焼津の「がとう」は、「たいそう」「たくさん」「大変な」のように程度や量が大きいことを表します。焼津市資料では、魚が急に多く獲れたとき、その漁を喜ぶ発話が記録されています。同資料は「過当」が変化した可能性を挙げますが、断定はしておらず、語源候補として扱う必要があります。