場所と方向の方言比較

離れた場所やおおよその位置を、富津の「あっちんほー」、周南の「あっこ」「あっちゃこっちゃ」、焼津の「どこうら」で比較します。移動方向、特定の場所、複数方向、現在位置への質問を分け、指示語と疑問語を同義語として並べず、資料の会話場面から整理します。

地域ごとの言い方

• あっちんほー（千葉県）— あちらの方。例：あっちんほーへ行ったよ。（あちらの方へ行ったよ。）
• あっこ（山口県）— あそこ・あのところ。例：あっこも、そっこも、留守にしちょってよ。（あそこの家も、そこの家も留守ですよ。）
• あっちゃ こっちゃ（山口県）— あちらこちら。例：話があっちゃ こっちゃして、よー分からんでー。（話があちらこちらへ移って、よく分からないよ。）
• どこうら（静岡県）— どの辺り。例：今、どこうらを走ってるだかしん。（今、どの辺りを走っているのかな。）

比較するときの注意

四表現は場所に関係しますが、単一地点、方向、複数範囲、疑問という機能が異なります。距離の尺度も一律には決められません。

各語の出典または確認状態は個別記事に掲載。比較データ最終確認日：2026-09-01