周南地域の山口弁

周南地域の資料から、「あなた」を表す二つの記録形、あれやこれやと言うこと、程度を示す「あんなに」、子どもへ物を渡すよう促す「あげなさい」を紹介します。呼称の世代・性別に関する編者観察、列挙、程度、丁寧な命令を例文ごとに分けます。

この地域のことばを読む前に

相手への働き掛けを、明治から昭和初期生まれに記録された呼称、年配女性を中心に観察された別形、複数のことを並べる表現、予想以上の程度、子どもへの授与指示へ分類します。現在の性別・世代分布や丁寧さは、編者の観察以上に一般化しません。