ム゚マーム゚マの意味・使い方
「ム゚マーム゚マ」は、旧上野村野原方言で「最高に美味しい」と強く評価する形容詞です。紀要には、相手がくれた砂糖天ぷらを最高に美味しいと褒める対訳付き用例があります。料理への称賛は確認できますが、比較の基準や強調の程度は未確認です。
- 読み
- んまーんま
- 標準語
- 最高に美味しい
- 使用地域
- 沖縄県・宮古諸島
- 例
- ヴヴァガ ツゥフゥター サタパンビンナ アティヌ ム゚マーム゚マサイガ。(君のくれた砂糖天ぷらは最高に美味しいね。)
- 確認状態
- 出典確認済み
「ム゚マーム゚マ」は、旧上野村野原方言で「最高に美味しい」と強く評価する形容詞です。紀要には、相手がくれた砂糖天ぷらを最高に美味しいと褒める対訳付き用例があります。料理への称賛は確認できますが、比較の基準や強調の程度は未確認です。