ム゚ーナカラの意味・使い方
「ム゚ーナカラ」は、旧上野村野原方言で「みんなから」を表す名詞的な表現です。紀要には、皆から受けた恩を死ぬまで忘れないという対訳付き用例があります。複数の人を起点にする用法と感謝の場面は確認できますが、語形変化や現在頻度は未確認です。
- 読み
- んなから
- 標準語
- みんなから
- 使用地域
- 沖縄県・宮古諸島
- 例
- ム゚ーナカラ ムローター ウングスッス゚ゥバー スンキャー バシン。(みんなから受けた恩は死ぬまで忘れません。)
- 確認状態
- 出典確認済み
「ム゚ーナカラ」は、旧上野村野原方言で「みんなから」を表す名詞的な表現です。紀要には、皆から受けた恩を死ぬまで忘れないという対訳付き用例があります。複数の人を起点にする用法と感謝の場面は確認できますが、語形変化や現在頻度は未確認です。