おじゃったもんせの意味・使い方
薩摩・大隅地域の「おじゃったもんせ」は、来訪者を迎える丁寧な表現です。鹿児島県資料では、尊敬語「おじゃる」と「くださいませ」の意味を持つ「たもんせ」を合わせた形と説明されています。現在の使用頻度、世代差、アクセントは追加調査中です。
- 読み
- 標準語
- おいでくださいませ/お越しください
- 使用地域
- 鹿児島県・大隅
- 例
- 鹿児島にどうぞおじゃったもんせ(鹿児島へどうぞお越しください。)
- 確認状態
- 出典確認済み
薩摩・大隅地域の「おじゃったもんせ」は、来訪者を迎える丁寧な表現です。鹿児島県資料では、尊敬語「おじゃる」と「くださいませ」の意味を持つ「たもんせ」を合わせた形と説明されています。現在の使用頻度、世代差、アクセントは追加調査中です。