ばってんの意味・使い方
長崎市の「ばってん」は、「しかし」「だが」に近い意味で文や句をつなぐ表現です。長崎市の記事では長崎弁の代表的な語として紹介される一方、若い世代では使用が減っているとも記録されています。地域・世代による現在の使用差は追加確認中です。
- 読み
- ばってん
- 標準語
- しかし・だけど
- 使用地域
- 長崎県・県南
- 例
- ばってん、そいとにまた来てしもうたと。(でも、それなのにまた来てしまったわ。)
- 確認状態
- 出典確認済み
長崎市の「ばってん」は、「しかし」「だが」に近い意味で文や句をつなぐ表現です。長崎市の記事では長崎弁の代表的な語として紹介される一方、若い世代では使用が減っているとも記録されています。地域・世代による現在の使用差は追加確認中です。