なおすの意味・使い方
博多の「なおす」は、物を片付ける・収納する意味で使われます。資料は、ここで扱う用法が標準語の「修理する」とは異なることを明記し、「これなおしとって」という用例を掲載しています。現在の使用頻度、世代差、発音は追加調査中です。
- 読み
- なおす
- 標準語
- 片付ける、収納する
- 使用地域
- 福岡県・福岡市周辺
- 例
- これなおしとって。(これを片づけておいて。)
- 確認状態
- 出典確認済み
博多の「なおす」は、物を片付ける・収納する意味で使われます。資料は、ここで扱う用法が標準語の「修理する」とは異なることを明記し、「これなおしとって」という用例を掲載しています。現在の使用頻度、世代差、発音は追加調査中です。