あたんの意味・使い方
周南地方の「あたん」は、腹いせ、仕返し、報復、八つ当たりを表す語として、2024年版資料に記録されています。資料には叱られた腹いせに石を投げた推測と、腹を立てて物へ八つ当たりする子を止める二つの例があります。危険行為を肯定する語ではなく、現在の頻度は未確認です。
- 読み
- あたん
- 標準語
- 腹いせ・仕返し・八つ当たり
- 使用地域
- 山口県・県東部（岩国・柳井など）
- 例
- そねーに、ものにあたんするんじゃーないよ。（そんなに物へ八つ当たりするのではないよ。）
- 確認状態
- 出典確認済み
周南地方の「あたん」は、腹いせ、仕返し、報復、八つ当たりを表す語として、2024年版資料に記録されています。資料には叱られた腹いせに石を投げた推測と、腹を立てて物へ八つ当たりする子を止める二つの例があります。危険行為を肯定する語ではなく、現在の頻度は未確認です。