ごめんやすの意味・使い方
京都市方言の「ごめんやす」は、人の家を訪ねたり店先から呼び掛けたりする挨拶です。1964年録音では、20代女性が毎朝野菜を売りに来る上賀茂の女性の声を再現し、「京都らしい」と感じる発話に記録されています。訪問と商売での使い分け、現代の使用頻度や世代差は未確認です。
- 読み
- ごめんやす
- 標準語
- ごめんください・こんにちは
- 使用地域
- 京都府・京都市周辺
- 例
- ごめんやす、奥さん。今日は野菜どうどす。（ごめんください、奥さん。今日は野菜はいかがですか。）
- 確認状態
- 出典確認済み
京都市方言の「ごめんやす」は、人の家を訪ねたり店先から呼び掛けたりする挨拶です。1964年録音では、20代女性が毎朝野菜を売りに来る上賀茂の女性の声を再現し、「京都らしい」と感じる発話に記録されています。訪問と商売での使い分け、現代の使用頻度や世代差は未確認です。