いじるの意味・使い方
幸田町の公式広報が紹介する西三河の「いじる」は、物の位置が本来の場所から「ずれる」ことを表します。資料では、襟と着物の位置がずれているかを確かめる発話が例示されています。共通語の「手で触る・もてあそぶ」とは意味が異なり、この資料では衣服の位置関係を述べています。
- 読み
- いじる
- 標準語
- ずれる
- 使用地域
- 愛知県・三河
- 例
- ほら、襟と並べにゃいかんだか。ちった、いじっとってもいいだら。（ほら、襟と揃えなければならないのか。少しずれていてもいいだろう。）
- 確認状態
- 出典確認済み
幸田町の公式広報が紹介する西三河の「いじる」は、物の位置が本来の場所から「ずれる」ことを表します。資料では、襟と着物の位置がずれているかを確かめる発話が例示されています。共通語の「手で触る・もてあそぶ」とは意味が異なり、この資料では衣服の位置関係を述べています。