べつにの意味・使い方
静岡市旧大川村の「べつに」は、共通語の「特別に」とは異なり、資料の発話では「急いで行かなくてもよい」という意味で記録されています。光兄の所へ行ってみようという誘いに対し、すぐでなくてもよいと応じる場面です。この意味の成立条件、語調、現在の使用範囲は未確認です。
- 読み
- べつに
- 標準語
- 急いで行かなくてもよい
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- 光兄に、べつに。(光兄の所へは、急いで行かなくてもよい。)
- 確認状態
- 出典確認済み
静岡市旧大川村の「べつに」は、共通語の「特別に」とは異なり、資料の発話では「急いで行かなくてもよい」という意味で記録されています。光兄の所へ行ってみようという誘いに対し、すぐでなくてもよいと応じる場面です。この意味の成立条件、語調、現在の使用範囲は未確認です。