おんぶさるの意味・使い方
焼津の「おんぶさる」は、人の背中に乗って背負ってもらう「おぶさる」を表します。焼津市資料では、疲れたら母親の背中におぶさるよう子どもへ促す発話が例示されています。同資料は「おぶさる」が転じた語と説明し、母の背中で眠る子どもの姿や、ベビーカー普及後の生活変化にも触れています。
- 読み
- おんぶさる
- 標準語
- おぶさる・背負ってもらう
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- 疲れたら、母さんの背中におんぶさるさ。(疲れたら、母さんの背中におぶさりなさい。)
- 確認状態
- 出典確認済み
焼津の「おんぶさる」は、人の背中に乗って背負ってもらう「おぶさる」を表します。焼津市資料では、疲れたら母親の背中におぶさるよう子どもへ促す発話が例示されています。同資料は「おぶさる」が転じた語と説明し、母の背中で眠る子どもの姿や、ベビーカー普及後の生活変化にも触れています。