おようの意味・使い方
焼津の「およう」は、相手の行動を「おやめなさい」と諭して止める表現です。焼津市資料では、くだらないことばかりする子どもに、もうやめるよう声を掛ける発話が例示されています。同資料は「よすさ」を同義語として挙げ、力を込めて叱るより「もういい加減にしよう」と穏やかに制止する気持ちを説明しています。
- 読み
- およう
- 標準語
- おやめなさい
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- やだよう、この子は。やくたいもないことばっかして。およう。(いやだわ、この子は。くだらないことばかりして。おやめなさい。)
- 確認状態
- 出典確認済み