おひんぶるの意味・使い方

焼津の「おひんぶる」は、普段以上に上品そうな態度を意識して見せる「上品ぶる」を表します。焼津市資料では、ある女性が上品ぶっているのを見て、今日は見合いでもあるのかと推測する発話が例示されています。人の振る舞いを外からからかう評価語であり、性別に結び付けた資料中の描写を現在の規範として扱いません。