おだっくいの意味・使い方
焼津の「おだっくい」は、褒められるとすぐ調子に乗り、行動が度を越しやすい人を指します。焼津市資料では、その人はお調子者だからあまり褒めないよう忠告する発話が例示されています。陽気な人気者への親しみを含む場合もありますが、人へ直接向ければ性格をからかう評価語になるため使い方に注意が必要です。
- 読み
- おだっくい
- 標準語
- おだてに乗りやすいお調子者
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- あんま、ほめるじゃねえだよ。おだっくいだで。(あまり褒めてはいけませんよ。お調子者だから。)
- 確認状態
- 出典確認済み