みしょうの意味・使い方

焼津の「みしょう」は、相手が持つ物を自分にも見せてほしいと頼む「見せてくれ」に当たります。焼津市資料では、その日に発売された週刊誌へ気づき、少し見せるよう求める発話が例示されています。物が見えるという状態ではなく、相手へ提示する行動を求める言い方で、命令・依頼の強さは場面に左右されます。

読み
みしょう
標準語
見せてくれ
使用地域
静岡県・中部
お、今日出た週刊誌じゃん。ちーっとみしょう。(あ、今日出た週刊誌じゃないか。少し見せてくれよ。)
確認状態
出典確認済み

関連することばを探す