てんだうの意味・使い方

焼津の「てんだう」は、他の人が行っている仕事や用事に加わり、助力する「手伝う」に当たります。焼津市資料では、客が来ているのだからあなたも手伝うよう求める家庭内の発話が例示されています。意味は共通語と近い一方、語中の音の並びが異なる焼津の語形として記録されています。

読み
てんだう
標準語
手伝う
使用地域
静岡県・中部
お客さんが来てるだで、おまんもてんだうさよ。(お客さんが来ているのだから、あなたも手伝いなさいよ。)
確認状態
出典確認済み

関連することばを探す