…つらの意味・使い方
焼津の「…つら」は、相手も知っているはずの出来事を確かめる「…でしょう」に当たる文末表現です。焼津市資料では、プレゼントを配り切れないと「言ったでしょう」と念を押す用例があります。同資料は「いつら」「しつら」などの形も挙げ、前の動詞に結び付いて確認や想起を促すと記録します。
- 読み
- つら
- 標準語
- …でしょう・…したでしょう
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- 早くしないと配りきれないって、言っつら。(早くしないと配りきれないって、言ったでしょう。)
- 確認状態
- 出典確認済み
焼津の「…つら」は、相手も知っているはずの出来事を確かめる「…でしょう」に当たる文末表現です。焼津市資料では、プレゼントを配り切れないと「言ったでしょう」と念を押す用例があります。同資料は「いつら」「しつら」などの形も挙げ、前の動詞に結び付いて確認や想起を促すと記録します。