ちんちんこめの意味・使い方

焼津の「ちんちんこめ」は、小川や池などにいる魚のメダカを指す呼び名です。焼津市資料では、メダカが気持ちよさそうに泳ぐ様子を述べる用例が掲載されています。同資料は地域によって「ちんたんこめ」とも呼ばれたと記録しており、焼津周辺にも語形の地域差があったことが分かります。