…だっちょうの意味・使い方
焼津の「…だっちょう」は、他から聞いた情報を伝える「…だそうだ」に当たる伝聞表現です。焼津市資料では、向かいの家で女の子が生まれたと人づてに知らせる発話が例示されています。病名の「脱腸」とは無関係で、文末に置かれ、話し手が直接確認していない情報であることを示します。
- 読み
- だっちょう
- 標準語
- …だそうだ
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- 向かいの家じゃ、女の子が生まれただっちょう。(向かいの家では、女の子が生まれたそうだ。)
- 確認状態
- 出典確認済み
焼津の「…だっちょう」は、他から聞いた情報を伝える「…だそうだ」に当たる伝聞表現です。焼津市資料では、向かいの家で女の子が生まれたと人づてに知らせる発話が例示されています。病名の「脱腸」とは無関係で、文末に置かれ、話し手が直接確認していない情報であることを示します。