きみっつらあえぇの意味・使い方
焼津の「きみっつらあえぇ」は、忠告を聞かなかった相手の失敗に対して「ざまあみろ」とあざける表現です。焼津市資料では、人の言うことを聞かず罰が当たった相手へ言い放つ用例が示されています。他人の不幸を喜ぶ強く意地悪な響きがあり、日常で人に向けるべきでない語として解説されています。
- 読み
- きみっつらあええ
- 標準語
- ざまあみろ
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- 人の言うことを聞かねえもんで、きみっつらあえぇ。(人の言うことを聞かなかったから、ざまあみろ。)
- 確認状態
- 出典確認済み