かーりばんこの意味・使い方
焼津の「かーりばんこ」は、複数の人が順番に交代して行うことを表します。焼津市資料では、眠っていないで交代で歌おうと誘う発話が例示されています。一度だけ担当を替えるというより、参加者が代わる代わる同じ行為を担う場面の語で、親しい集まりでの誘いに使われています。
- 読み
- かーりばんこ
- 標準語
- 交代で・代わる代わる
- 使用地域
- 静岡県・中部
- 例
- ねえってねえで、かーりばんこで歌いまあ。(眠っていないで、交代で歌いましょう。)
- 確認状態
- 出典確認済み
焼津の「かーりばんこ」は、複数の人が順番に交代して行うことを表します。焼津市資料では、眠っていないで交代で歌おうと誘う発話が例示されています。一度だけ担当を替えるというより、参加者が代わる代わる同じ行為を担う場面の語で、親しい集まりでの誘いに使われています。