~しまっしの意味・使い方
金沢市公式の接尾語資料にある「~しまっし」は、相手へ行動を勧める「~しなさいよ」に当たる語尾です。資料には金沢へ来る、そこへ座る、食べるという三つの例と音声があります。「~しまっしね」「~しまっしま」では促しが強まるという説明も確認できます。
- 読み
- しまっし
- 標準語
- ~しなさいよ
- 使用地域
- 石川県・加賀
- 例
- 金沢ぁ、いっぺん来まっし。(金沢へ、一度来なさいよ。)
- 確認状態
- 出典確認済み
金沢市公式の接尾語資料にある「~しまっし」は、相手へ行動を勧める「~しなさいよ」に当たる語尾です。資料には金沢へ来る、そこへ座る、食べるという三つの例と音声があります。「~しまっしね」「~しまっしま」では促しが強まるという説明も確認できます。