～おってけの意味・使い方

珠洲市の「～おってけ」は、「いらっしゃいますか」に当たる所在確認の表現として、市公式の方言表に記録されています。資料には次男を指す語に続け、その人がいるか尋ねる例文があります。表には別形も併記されていますが、本記事は用例に現れる形を扱い、敬意差や現在頻度は未確認です。