おいねえの意味・使い方

富津市公式の方言表にある「おいねえ」は、「しょうがない」「良くない」に当たる表現です。資料では、出来が悪いため仕方がないと評価する使用例が示されています。単なる品質評価と諦めの気持ちのどちらが中心か、併記形「おいない」との差は未確認です。

読み
おいねえ
標準語
しょうがない・良くない
使用地域
千葉県・富津
出来がわりーで、おいねえよう。(出来が悪くて、しょうがないよ。)
確認状態
出典確認済み

関連することばを探す