おぞいの意味・使い方
佐野の「おぞい」は、機転が利き、手伝いや挨拶のできる子どもを「賢い」「利口だ」と褒める表現です。近隣の茨城・埼玉の一部では「悪賢い」「恐ろしい」という逆方向の意味も記録され、佐野でも両義があり得るため、地域外や初対面では注意が必要です。
- 読み
- おぞい
- 標準語
- 賢い・利口だ（子どもへの褒め言葉）
- 使用地域
- 栃木県・県南
- 例
- オゾイ子だねー。（賢い子だね。）
- 確認状態
- 出典確認済み
佐野の「おぞい」は、機転が利き、手伝いや挨拶のできる子どもを「賢い」「利口だ」と褒める表現です。近隣の茨城・埼玉の一部では「悪賢い」「恐ろしい」という逆方向の意味も記録され、佐野でも両義があり得るため、地域外や初対面では注意が必要です。