かがむの意味・使い方
佐野方言の「かがむ」は、寒さで手の指がこわばり、曲がって思うように動かない「かじかむ」状態を表します。佐野市の解説では、共通語で姿勢を低くする「かがむ」と形が同じでも、指先が寒さで硬直する状態に意味が移った表現とされています。
- 読み
- かがむ
- 標準語
- 寒さで指がかじかむ
- 使用地域
- 栃木県・県南
- 例
- あんまりサミーもんだから、手の指がカガンジャッタ。（あまりに寒いものだから、手の指がかじかんでしまった。）
- 確認状態
- 出典確認済み
佐野方言の「かがむ」は、寒さで手の指がこわばり、曲がって思うように動かない「かじかむ」状態を表します。佐野市の解説では、共通語で姿勢を低くする「かがむ」と形が同じでも、指先が寒さで硬直する状態に意味が移った表現とされています。